翻訳
人人が書いた・確認済み自動自動翻訳(表示時に明記)古い原文が更新されたなし未翻訳
| 項目 | EN(基準) | JA | ES | FR | DE | [言語] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 安全(暑さ・雷・地震) | 人 | 人 | 古い | 自動 | 人 | なし |
| シャトルバスの運行計画 | 人 | 古い | 自動 | 自動 | 自動 | 自動 |
| 変更の理由(定型 13 種) | 人 | 人 | 人 | 人 | 人 | 人 |
変更の通知は定型文で組み立てるため、全言語を人が確認しておけば当日は翻訳を待たずに送れます。
| 項目 | EN(基準) | JA | ES | FR | DE | [言語] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 安全(暑さ・雷・地震) | 人 | 人 | 古い | 自動 | 人 | なし |
| シャトルバスの運行計画 | 人 | 古い | 自動 | 自動 | 自動 | 自動 |
| 変更の理由(定型 13 種) | 人 | 人 | 人 | 人 | 人 | 人 |
変更の通知は定型文で組み立てるため、全言語を人が確認しておけば当日は翻訳を待たずに送れます。